Echoes of choir in virgin forest and water